Expo photo. « Klavdij Sluban se déplace à pied à travers les villes d’un Far Est abandonné, où sont passés les habitants ? Il en reste quelques-uns, emmitonnés dans le brouillard, quelques bêtes en fuite ou le dos au mur. À la recherche d’êtres humains, le photographe insiste au-delà de l’Europe, il pénètre en Asie, Russie, Mongolie, Chine, avec le transsibérien, mais il ne rencontre aucune densité humaine. Partout, la géographie prédomine et rend l’espèce humaine négligeable. »

Transsibériades, du 06 novembre au 23 décembre 2009 à la galerie Taiss (Paris, 3ème).

« Le photographe, Erri de Luca dans sa préface du livre Transsibériades (Editions Actes Sud), a la nostalgie de la neige maternelle de l’enfance qui le rebordait dans son coin de terre, mais ici la neige est devenue une lèpre blanche, elle ne recouvre pas le sol, elle le ronge. Son silence est oppressant. Le photographe utilise rarement une vitesse d’exposition rapide pour fixer une course, un mouvement. Il laisse plus souvent un temps de pause plus long sur le diaphragme fermé, pour que le silence imprègne la pellicule.

L’immobile a besoin de plus de temps pour affleurer. L’immobile est l’état de grâce du moment messianique, non pas l’exaltation d’un avent, mais une fin de course. Une des dernières photographies revient à un portrait de notre temps, le visage d’une femme aux lèvres entrouvertes pour un baiser au néant, inversé dans un reflet. Elle s’adresse à un point qui la sépare irrémédiablement. C’est tout l’Est qui regarde ainsi vers l’occident. C’est le regard le plus muet de toute la série, il offre et réclame un salut et fait le silence en qui regarde. »

Biographie*

Klavdij Sluban est un photographe français d’origine slovène, né à Paris en 1963. Sluban mène une oeuvre personnelle
rigoureuse et cohérente, ce qui en fait un des photographes-auteurs les plus intéressants de sa génération. Souvent empreints
de références littéraires (Beckett, Milton), ses nombreux voyages photographiques se situent en marge de l’actualité
chaude et immédiate. La mer Noire, les Caraïbes, les Balkans, la Russie, la Chine… peuvent se lire chez lui comme
une rencontre entre la réalité du moment et le sentiment intérieur du photographe dromomane. Ses noirs profonds, ses
silhouettes à contre-jour confèrent à son écriture photographique une droiture et une justesse exemptes de tout didactisme
ou exotisme.

Depuis 1995, Klavdij Sluban, quand il ne voyage pas, anime des ateliers photographiques auprès de jeunes détenus.
Cet engagement commencé en France (Fleury-Mérogis) avec le soutien d’Henri Cartier Bresson, Marc Riboud et William
Klein, s’est poursuivi dans les camps disciplinaires des pays de l’Est, en ex-Yougoslavie (Slovénie, Serbie) et en ex-Union
Soviétique (Ukraine, Géorgie, Moldavie, Lettonie, Russie), y compris dans les enceintes disciplinaires de Moscou et de
Saint-Pétersbourg et plus récemment en Amérique centrale. Familier des lieux de la détention et partenaire des acteurs qui
les peuplent, Sluban déploie au travers de ses images la problématique des espaces clos et des horizons contraints et
nous fait éprouver les fractures d’un enfermement que redouble l’intériorisation des perceptions.

Il est lauréat du prix EPAP, European Publishers Award for Photography 2009, pour le livre “Transsibériades”, parution en
octobre aux éditions Actes-Sud et simultanément dans cinq pays d’Europe. Il est également lauréat du prix Leica (2004)
et du prix Niepce (2000).

* Extrait du dossier de presse.

• Le site de Klavdij Sluban.
• Le dossier de presse de l’exposition.
• Galerie Taiss : 5 rue Debelleyme 75003 Paris – T. 01 42 71 18 85

Frère et soeur, Cécile (24 ans) et Olivier (27 ans) Cusin s’apprêtent à effectuer, en juillet et août 2009, un périple de plus de 300 km et 20 000 m de dénivelé en reliant cinq volcans actifs de la presqu’île du Kamchatka (Sibérie), classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Sur leur blog completementalest.free.fr, Cécile et Olivier expliquent leur démarche :

Complètement à l’est ! c’est une expédition au coeur du brûlant kamchatka : un défi pour nous, une chance pour la nature. Objectif : relier à pied plusieurs volcans actifs du Kamchatka classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.

C’est une expédition en petit comité et « en famille » menée par un frère et une soeur. Passionnés par les grands espaces, où l’homme reprend sa place de citoyen de la nature, nous nous sommes sentis attirés par cette région montagneuse très peu peuplée et encore moins parcourue.

Le défi sera physique et environnemental. Notre itinéraire sera inédit et engagé : très peu de chemins, dans des lieux peut-être jamais parcourus, loin de toute civilisation.

Nous évoluerons en autonomie complète à travers deux parcs nationaux. Nous serons particulièrement respectueux de la nature : de notre passage, subsistera un reportage photo et un documentaire. Ils raconteront une aventure extraordinaire afin d’inspirer et de sensibiliser à la préservation de notre nature puissante et belle.[...]

A travers cette odyssée exploratoire, l’inconnue sera le maître mot. L’absence de chemin sur plus des deux tiers du parcours et le peu d’informations nous imposeront les lois de la nature.

Nous avons fouillé la toile du web pour trouver des informations quant aux lieux que nous traverserons, mais nos recherches ont été plutôt infructueuses… les seuls renseignements que nous avons obtenus sont quelques cartes des années 60 / 70 et des renseignements généraux sur le Kamchatka.

Nous avons aussi trouvé sur internet quelques treks proposés par des agences de voyages : aucun ne mentionne les lieux que nous traverserons, hormis les alentours du Tobalchnik (ascension par le côté Ouest jusqu’au cratère, et trek vers le Kliuchevskoy par l’Ouest, sans mention d’ascension du sommet).

Notre principale source d’information est le livre “Un été dans l’extrême-Orient russe” de E. Fisset et J. Boch, qui ont traversé la totalité de la cordillère Est, mais ont empreinté un parcours différent du nôtre et n’ont pas gravi les sommets que nous voulons grimper. Une bonne dose d’humilité nous sera nécessaire pour composer avec tous les paramètres et garder notre sang-froid.

Le voyageur du Grand Nord, Nicolas Vanier, qui était passé par notre rédaction pour superviser notre numéro spécial blanc (n° 6584 du 15 février 2009), a répondu à nos questions sur le sens de la marche. Découvrez la réponse en vidéo de celui a parcouru la Sibérie et l’Alaska.

- Qui est Nicolas Vanier ? (son site officiel).